海宁姑娘嫁了以色列小伙 新郎专门学了四个月中文目前人类已知的最软的石头是常用的关联词有哪些感恩的心作文开头

“小姐妹的姐姐嫁了个外国人，婚礼过程中各种搞笑。”近日，网友“羊妈妈”向我们说了一件喜事，她的小姐妹的姐姐结婚了，新郎是个以色列小伙。

这场跨国婚礼的男女主角分别是海宁姑娘陈娟和31岁的以色列小伙Filya(菲拉）。

12月25日，陈娟在老家海昌街道双喜村举办了一场中国传统的婚礼。

陈娟和新郎Filya是在美国芝加哥伊利诺伊州立大学芝加哥分校学习时相识的。

陈娟的大舅妈蒋沈仙告诉记者，这个外甥女十分优秀。过去，陈娟在上海就有一份不错的工作。但是陈娟为了充实自己，毅然辞职去了美国念MBA。

2012年陈娟刚到学校学习时，在朋友的介绍下认识了Filya。

Filya是数学博士，人不仅聪明，也很幽默，长得也高大帅气。第一次见面，Filya就给陈娟留下了很好的印象。而陈娟这位漂亮的中国姑娘，也让以色列小伙Filya一见倾心。在Filya眼中，陈娟不仅漂亮，而且与自己性格互补，是最适合自己的人生伴侣。

2012年4月，这位以色列小伙就打电话约了陈娟。

第一次约会，让两人关系变得更加亲密和融洽，自然而然便走到了一起。恋爱两三年后，陈娟和Filya觉得彼此都到了适婚的年龄，而且对方也适合自己，终于决定修成正果。

Filya向陈娟求婚也十分特别。陈娟告诉记者，当时自己正和Filya视频聊天，当聊到婚姻这个话题后，这位以色列小伙就说“那我们结婚吧”。通过视频的求婚，简单而不失浪漫。于是，陈娟和Filya今年在芝加哥登记结婚了。

作为中国人，不办一场传统的中式婚礼，总感觉少了什么。今年8月，陈娟的母亲也给她打了电话，想让女儿回国完成婚礼，办一场中国的传统婚礼，陈娟和Filya都很赞同。

为了这场在中国举办的婚礼，这位以色列小伙也很用心。他立刻开始学习中文，为了见到中国的亲戚能够说上几句简单的问候。

4个月的时间，Filya每天都认真地学习中文，而陈娟就是他最好的中文口语老师。两人常常用中文交流，虽然Filya时常会闹出笑话，但是陈娟还是非常肯定自己这位“学生”，“他学得还是很快的。”

值得一提的是，Filya特地给自己取了一个中国名字，叫作“福来”。既有中国特色，寓意也十分吉祥喜庆。

婚礼当天，陈娟和Filya都换上了中国传统婚服。看着Filya一身大红，亲戚朋友们都忍不住笑了，Filya对自己这身充满中国味的婚服很满意。自己从以色列特意赶来参加婚礼的父母和朋友都忍不住对这身服装啧啧称赞。

婚礼上，这位来自以色列的“洋女婿”让丈母娘陆月芬很满意，“他很聪明，人也很好。我们中国传统婚礼的习俗，我们一说他就能明白，做得有模有样。”

这个“洋女婿”在双喜村也引起了轰动，300多位来喝喜酒的亲朋好友都忍不住赞叹这场稀奇的婚礼。作为母亲，陆月芬支持女儿的决定，“我不是什么古板的人，不论是中国女婿还是外国女婿，只要我女儿自己喜欢，生活幸福就好。”

婚礼上，Filya经过了迎娶新娘，拜谢长辈，祭拜祖先这些中式婚礼的过程。Filya都很感兴趣，他告诉记者，中国的婚礼更加热闹，亲朋好友都会帮着做准备。特别是喝喜酒时，要一桌桌敬酒，非常热闹。

对于海宁这座城市，Filya也很喜欢，还特意去了南关厢。“海宁很大，很现代。”

这一次，Filya还为“爱海宁”题写了报头，并认真写下了对海宁城市的感悟。

妻子陈娟说，Filya是在朋友的鼓励下，决定写这三个毛笔字的，“他们都说，能为《海宁日报》报头题字——‘爱海宁’，表达的是一位海宁‘洋女婿’对海宁的热爱。”

陈娟说，Filya对于中国的传统文化十分感兴趣，在他看来，身边的一切都是新鲜而神奇的。海宁这座城市也给Filya留下了很好的印象。但是最吸引Filya的还是海宁的传统文化。在海宁的这几天，陈娟陪同Filya游览了南关厢和盐官旅游度假区。石板路，瓦片房，海宁所展现的江南情怀，正是Filya所向往的中国文化的一部分，让Filya直夸：“nice。”

这几天，Filya又接触了中国的另一项传统文化——书法。“他可喜欢写毛笔字了，我们都告诉他写得很好了，他还要再写一会儿。”陈娟笑着告诉记者。

以色列小伙写毛笔字，周围的亲朋好友都有些疑惑，Filya写得好吗？

陈娟对丈夫还是有信心的，“他还是有基础的。”原来，Filya在来中国前特地学了4个多月的中文，不仅向陈娟学习，还特地报了中文培训班。每天上完课，Filya回家了还要写两个小时的中文作业，所以对于汉字还是比较熟悉的。

虽然接触过汉字，但是书法还是有所不同。Filya拜陈娟为师，开始练毛笔字。“首先教他如何正确握毛笔，Filya学得挺快，没有什么问题。”陈娟对自己这个聪明的“徒弟”还是非常肯定的。接下来，陈娟首先写了“爱海宁”三个字，让Filya依样画葫芦，自己动笔写毛笔字。

书法注重用笔的力度，Filya刚开始用毛笔有些不习惯。陈娟便从旁指导，如何正确运笔。几幅毛笔字写下来，Filya已经得心应手。

写毛笔字，在Filya看来就像是在画画一般，忙得不亦乐乎。“爱海宁”三个字，Filya写了足足一个多小时，但是他乐在其中。

译文：

我很喜欢海宁，城市清洁，人们看到我时总是面挂笑容，充满好奇。

我印象最深的是海宁兼具古朴和现代。人们一边徜徉在古街上，一边眺望不远处的鳞次栉比的高楼大厦。在海宁有几代人经营的小作坊，也有成千上万人的大工厂。出售当地特产的小摊位紧挨着出售世界名牌的大型购物中心。

我很欣赏海宁人的和谐：既保留了传统，又能与时俱进。  ——Filya

海宁电大陆峰老师 翻译